入會申請須知Application Guidelines

I.        入會資格Qualifications

A. 申請人需具有學士或以上且受澳門特別行政區認可之學歷；
Applicants must hold a bachelor’s degree or above and a degree recognized by the Macao
Special Administrative Region.

B.  申請人需填寫有效的身份證資料；如現為澳門大專院校就讀的學生，不分國籍及地區，需提交有效的學生證資料；
Applicants are required to fill in valid ID information; If applicants are currently studying in university, regardless of country or region, they need provide a valid student ID or proof of enrollment.

II. 入會手續及費用Procedures and Fees

A.     申請人填寫會員申請表，填妥後交回職員出示身份證正本及遞交副本乙份，並繳交會員費，即可成為會員，會藉為永久會員。
Applicants can fill in the membership application form and return it to the information desk, show the staff their original identity card and submit a copy, and pay the membership fee to become a member. The membership valid is forever.

B.      入會費用為澳門幣30元，會費一經收取，概不退回。
The membership fee is MOP30, Once the membership fee is collected, it is non-refundable.

III.  會員權利Right

A.     會員可參加學會舉辦之活動時可享有會員優惠。一般會員八五折，學生會員七折。
Members holding valid membership cards can read books in society and enjoy membership discounts when participating in activities organized by the society. General members 15% discount, Student members 30% discount.

B.      會員具有參選學會內閣之權利，並依據學會所制定的選舉辦法進行。
Members have the right to participate in the election of the Society's Cabinet, and the election is carried out in accordance with the election procedures established by the Society.

IV.  會員義務Obligation

A.     凡於學會報名各類活動時，需輸入會員號碼，以便快速辨理報名手續。
When registering for various activities at the society, please enter your valid membership card so that the registration procedures can be quickly processed.

B.      會員每年至少出席學會活動2次，否則會經會長及副會長商討開除會藉。
Members must attend at least twice activities of the association each year. Otherwise, they will be expelled from the association after discussion with the president and vice president.

V. 備註Note

A.     如退出會籍，本學會仍會保存其個人資料。
If you withdraw your membership, the Association will still retain your personal data.

B.      有關學會和會員之權利及義務可參閱學會內部規章，澳門社會及行為科學研究學會保留本須知的修改及最終解釋權。
For the rights and obligations of the Society and its members, please refer to the Society’s internal regulations. The Macau Society for Social and Behavioral Sciences Research reserves the right to modify and make the final interpretation of this notice.